|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Info-Brief Tourismus ElsassTourismus Media Center (tomec®) + www.Elsass-ABC.com Jahrgang 3, Ausgabe 24, August 2009
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ausstellung> Basel |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Noch bis 11.10.2009: Ausstellung "Giacometti". Die große Sommerausstellung der Fondation Beyeler verspricht ein Höhepunkt im europäischen Kulturkalender zu werden. Sie ist dem Schweizer Künstler Alberto Giacometti (1901-1966) gewidmet, der in Paris zu einem der einflussreichsten Künstler der Moderne wurde. Seine ausdrucksstarken Figuren, seine expressiven Gemälde und seine poetischen Zeichnungen berühren den Betrachter bis heute. Giacometti selbst sah sich als Teil eines Kosmos aus Raum und Zeit, in dem seine Familienmitglieder wichtige Bezugspunkte waren. Die Ausstellung zeigt über 100 bedeutende Arbeiten aus allen Werkphasen des Künstlers, die aus Familienbesitz sowie renommierten Sammlungen aus aller Welt stammen. Sie werden durch einzelne Werke seines Vaters Giovanni, seines Bruders Diego und seines Onkels Augusto ergänzt. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
> Pfaffenhoffen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Noch bis 03.01.2010, jeweils Dienstag bis Sonntag 14-18 Uhr: Ausstellung "10 ans d`Images populaires" En 2009 le Musée de l’Image Populaire de Pfaffenhoffen, fête ses 10 ans d’existence. A cette occasion, il met à l’honneur les plus belles représentations de l’image populaire, ces trésors du patrimoine ordinaire, conservées dans les musées du réseau de la Chaîne de la Découverte du Parc Naturel régional des Vosges du Nord. Pour la première fois, ces œuvres seront rassemblées à Pfaffenhoffen et donneront la possibilité aux visiteurs, amateurs et passionnés, d’admirer ce délicat et unique patrimoine qui témoigne de la richesse et de la particularité de l’Alsace du Nord. Contrairement aux images d’Epinal, chaque pièce est unique. Ces représentations avaient pour but de garder en mémoire un évènement, familial ou religieux, qui marque le cours de la vie. On y découvre peintures sous verre, canivets du XVIIe, souhaits de baptême, souvenirs de confirmation, de communion, de mariage, de décès, … L’esthétisme et le réalisme des ces oeuvres nous transporte avec poésie dans l’Alsace d’hier. Après 10 ans, il est temps de se poser la question de l’avenir du musée et de son engagement futur pour la défense de ce patrimoine à transmettre et à valoriser. Dans cet objectif, le musée organise autour de l’exposition, une série d’évènements ponctués par une conférence et un spectacle qui devront ouvrir des pistes de réflexion sur ce qu’est aujourd’hui une image populaire et comment le musée pourra décliner l’art populaire en son sein, dans les années à venir. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Essen & Trinken> Saverne > La Délicathèque |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
August 2009, jeden Samstag: "Ballades oenologiques". Présentation d’un terroir viticole, des pratiques culturales et de la vinification par un producteur partenaire de La Délicathèque. Dégustation commentée des vins. 23.08.2009, 14:30 Uhr: "Jardin botanique de Saverne". Conférence "le café dans tous ses états" avec dégustation gratuite de cafés en provenance de différents pays. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Feste> Augst > Augusta Raurica |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
29.+30.08.2009, jeweils 10-17 Uhr: "Römerfest 2009" - Panem et Circenses - An in die Antike! Show und Spektakel wie in der Antike: Römische und moderne Boxkämpfe, Legionärslager, Fahrten im Streitwagen für alle. Fibeln schmieden, Mosaiken legen, Stelzenlaufen, Korbflechten, Rundfahrten im römischen Reisewagen oder einfach Shoppen à la romaine in einer der über 50 Handwerksbuden. Kinder können sich in der Gladiatorenschule in die Geheimnisse römischer Kampftechnik einweihen lassen oder in einem der vielen Familien-Workshops römisches Handwerk erproben. Auf dem ganzen Gelände unterhalten Musikanten und Schauspielerinnen die Gäste und für das leibliche Wohl nach original römischen Rezepten sorgen die verschiedenen Restaurants auf dem Platz. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jubiläum> Molsheim-Mutzig > 100 Jahre Bugatti |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
"2009: Hundertjahrfeier Bugatti" in der Region Molsheim-Mutzig. Zum Anlass des hundertsten Jahrestages der Marke und des Industriestandortes Bugatti in Molsheim-Dorlisheim sind eine Reihe von Veranstaltungen geplant: Noch bis 20.09.2009: Fotoausstellung "Bugatti Molsheim 100 ans, Leurs destins croisés en images" in Molsheim-Metzig, 1. Obergeschoss Geöffnet Mo-Sa von 10-19 Uhr, So 09-17 Uhr, Eintritt frei Noch bis 20.09.2009: "Touristische Rallye zu Fuß" - Spezial Bugatti Hundertjahrfeier in Molsheim, Start am Verkehrsamt. Gewappnet mit Roadbook und Navi, die der Teilnehmer beim Verkehrsamt erhält, geht es zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf die Spuren der Familie Bugatti. Das Verkehrsamt halt Roadbooks auf Deutsch bereit. Jeden Tag von 09-15 Uhr – Gebühr für das Navi : 5 €. Noch bis 20.09.2009: Ausstellung "BUGArtisten, Bugatti vu par les Artistes" in Molsheim, Hotel de la Monnaie Ausstellung heutiger Kunstwerke (Bilder, Zeichnungen, Skulpturen, Modelle, mechanische Teile usw.) um das Thema Bugatti. Geöffnet 10:00-12:00 Uhr und 14:30-18:30 Uhr, Eintritt frei Noch bis 15.10.2009: Austellung "Rembrandt, der andere Bugatti : 1884-1916" in Molsheim, Musée de la Chartruese und Stiftung Bugatti. Fotos, Kopien von Werken des Tierbildhauers und andere Dokumente Geöffnet wochentags (bis 15.09.) 10-12 Uhr + 14-18 Uhr Sa., So. und vom 16.09.-15.10. von 14-17 Uhr Di. geschlossen, Eintritt frei 23.08.2009, 15 Uhr: Blumenkorso mit über 10 Wagen zum Thema “Epos Bugatti”, in Dorlisheim 13.09.2009: in Molsheim 15-18 Uhr : “Pur Sang Parade” : etwa 100 Bugatti fahren im Zentrum von Molsheim auf 21 Uhr : 40 symbolträchtige Bugatti werden auf einem Podium präsentiert (Jesuitenpark) Gegen 22:30 Uhr : Feuerwerk – Eintritt frei |
Fotos: © copyright Office de Tourisme Molsheim
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Museen> Straßburg > Archäologisches Museum |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Noch bis 31.08.2009: "Todesriten" - Ausstellung im Archäologischen Museum / Palais Rohan Die Erforschung von Todesriten ist eine spannende Konfrontation mit der Geschichte der menschlichen Zivilisation. Beim historischen Rückblick auf die Auseinandersetzung des Menschen mit dem Tod werden Konstanten ebenso deutlich wie Weiterentwicklungen und Brüche. Im Elsass lässt sich besonders anschaulich nachvollziehen, auf welch komplexe Weise die Lebenden von der Vorgeschichte bis zum Ende des 19. Jahrhunderts den Dialog mit dem Tod führten. Denn diese Region, in der die archäologische Forschung sehr aussagekräftige Zeugnisse zutage förderte, zeichnet sich durch vielfältige Traditionen, ein sehr offenes religiöses und soziales Umfeld sowie ein breites Spektrum an spezifischen Formen der Bestattungskunst aus. Von den frühgeschichtlichen Hügelgräbern bis zu den Nekropolen der Antike, von der durch die Kirche sakralisierten Schlichtheit des Todes im Mittelalter bis zu den prunkvollen Bestattungszeremonien in der Zeit des Barock, vom Tod in der Romantik bis zu den großen städtischen Friedhöfen des 19. Jahrhunderts, versuchten die Menschen stets, sich für die "letzte Reise" zu rüsten und den Tod zu ritualisieren. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
> Straßburg > Le Vaisseau |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Noch bis 30.08.2009: Wechselausstellung "Planet Mars" - Wir, die Mitarbeiter des Vaisseau, sind sehr stolz auf die Ausstellung zum Planeten Mars, denn sie ist das Ergebnis wahrhaftiger Teamarbeit. Die Techniker, die pädagogischen Mitarbeiter, sowie die unterschiedlichen Abteilungsleiter waren von Anfang an vollständig in das Projekt eingebunden. Das Ergebnis? Eine Ausstellung, die den Geist des Vaisseau in sich trägt! Eine solide, wissenschaftliche Grundlage, stimmungsvolle Gestaltung und viele Möglichkeiten zum Erfahren, Ausprobieren und Erleben. Unser Ziel ist es, dass alle Besucher – Kinder wie Eltern – sich in unseren Ausstellungen wohl fühlen und etwas lernen. Planet Mars - eine außerirdische Ausstellung „Wir freuen uns euch an Bord des Vaisseau, dem Raumschiff Nr. 14042009, willkommen heißen zu dürfen. Haltet stets Augen und Ohren offen und probiert selbst, was man mit den an Bord befindlichen Dingen alles Tolles herausfinden kann. Macht euch bereit, wir heben in Kürze ab. Das ganze Team des Vaisseau wünscht euch einen angenehmen Flug." Produktion > Cité de l’Espace de Toulouse Museums pädagogische Umsetzung > Le Vaisseau Gestaltung > Samba Soussoko und Stéphane Coydon Mars – der 4. oder 7. Planet unseres Sonnensystems? Beginnt mit einem astronomischen Element, bei dem ihr mit den 8 Planeten des Sonnensystems spielen könnt. Das Ziel: Findet mit Hilfe der Hinweise die jeweilige Nummer der Umlaufbahnen der Planeten heraus. Dieses Ausstellungselement wurde eigens von der Besatzung des Vaisseau entworfen und angefertigt. Mars... bewohner? Entdeckt Mythen und Geheimnisse, die sich um diesen mysteriösen Planeten ranken. Hinter den Spiegeln werdet ihr Marsbewohnern begegnen, so wie der Mensch sie sich im Laufe der Zeit vorgestellt hat. Danach seid ihr an der Reihe, euch euer eigenes Bild von den Bewohnern dieses Planeten zu machen. Mars – der rote Planet und sonst? Überprüft die Schwerkraft auf dem Mars! Ist sie stärker oder schwächer als auf der Erde? Beobachtet die Entwicklung des Mars im direkten Vergleich zur Entwicklung der Erde. Die Jahreszeiten, das Wetter… und alles, was sich vor Jahrmillionen bis heute ereignet hat, wird euch hier gezeigt. Ein Lernbereich ganz im Sinne unseres Mottos „Wissenschaft macht Spaß". Mars und seine Roboter Ein ganz besonderer Einblick: ein Blick auf den Mars mit echten Sonden und Mars-Fahrzeugen. Entdeckt in 3D was der Mensch zu sehen bekäme, sollte er eines Tages zum Mars fliegen. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Schifffahrt> Wasserstand Rhein - Pegel Iffezheim31.07.2009 = 2,72 m |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veranstaltungen in der Region Elsass01. – 31. August 2009 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Impressum: INFO-BRIEF TOURISMUS ELSASS Monatlicher Info-Brief der Redaktion des Tourismus Media Centers ToMeC® sowie von Elsass-ABC.com für Gäste und Freunde der Region Elsass. Herausgeber: Tourismus Media Center ToMeC® Redaktion Elsass-ABC, Keysights GmbH, Augustaweg 6, D-78465 Konstanz, Deutschland Tel.: +49-(0)7531-697171, Fax. +49-(0)7531-697173 eMail: info@keysights.eu | www.keysights.eu Redaktion: Wolfgang Flick, Dipl.-Wirtsch.Ing., Geschäftsführender Gesellschafter der Keysights GmbH (Ltg., v.i.S.d.P.), Isabel Rott Erscheint in der letzten Woche des jeweiligen Vormonates. Wir bedanken uns für Text- und Bildbeiträge für das Tourismus Media Center ToMeC®, die auch in www.elsass-abc.com veröffentlicht wurden. Beiträge und Bildnachweis: Augusta Raurica Augst/Kaiseraugst, Basel Tourismus, Office de Tourisme Molsheim, Musée de l'image populaire Pfaffenhoffen, La Délicathèque Saverne, Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit der Museen Straßburg, Le Vaisseau Straßburg, Wolfgang Flick Konstanz Inserate im Info-Brief Tourismus Elsass Die Inserate erscheinen im zweiten Teil des Info-Briefes direkt neben den Veranstaltungsterminen. Folgende Inserate sind möglich: (1) Foto+Text Kombi = (a) Foto/Bild/Grafik (jpg, gif) bis max 190x190 Pixel (5,02x5,02 cm) plus (b) Text bis zu 10 Zeilen zu je 25 Zeichen (Anschlägen) oder (2) Anzeigenvorlage = Vorlage als jpg/gif-Datei mit max. 190 Pixel Breite und max. 380 Pixel Höhe (5,02 cm breit und 10,05 cm hoch) Preise für Inserate im Info-Brief Tourismus Elsass Der Preis für die Veröffentlichung eines Inserates im Info-Brief Tourismus Elsass im Umfang wie oben beschrieben beträgt - 49 EUR zzgl. gesetzlicher MwSt. für 1 Inserat in 1 Ausgabe. Für Mehrfachschaltungen gewähren wir eine Rabattstaffel: - ab 2 Werbe-Einträgen = 15% auf jeden Eintrag - ab 5 Werbe-Einträgen = 20% auf jeden Eintrag - ab 10 Werbe-Einträgen = 25% auf jeden Eintrag Zur Anrechnung für die Rabattstaffel werden auch unterschiedliche Werbe-Einträge/-Motive in unterschiedlichen Ausgaben des Info-Briefes Tourismus Elsass berücksichtigt, soweit diese in einem gemeinsamen Sammelauftrag gebucht werden.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. © copyright 2009 Keysights GmbH, Konstanz, Germany |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
